Ich habe mal eine Frage an die TeX-Gemeinde da draußen: Ein Kollege hat sich MacTeX 2010 (entspricht TeXLive 2010) heruntergeladen (was ich nie machen würde, TeX-Pakete sind in der Regel erst zwei Jahre nach ihrem Erscheinen fertig) und hat nun massive Probleme mit dem UTF-8-Apostroph (Unicode: 2019). LaTeX wie XeLaTeX produzieren nun mit ständiger Bosheit ein Leerzeichen nach diesem Apostroph, was zum Beispiel bei »Gabi’ s Friseursalon« ziemlich beschissen aussieht. Und der alte Trick mit »´« (Accent mit Leerzeichen) scheint bei MacTeX 2010 auch nicht mehr zu funktionieren — was eine Katastrophe für alte LaTeX-Dokumente wäre. Das alles könnte man ja noch mit Humor ertragen, wenn man nicht englische Texte schreiben müßte (wo der Deppen-Apostroph nicht verboten, sondern vorgeschrieben ist). Ich will aus dem oben genannten Grund mein funktionierendes MacTeX 2009 nicht überschreiben, daher meine Frage: Prüfen die so etwas bei TUG nicht, bevor sie eine neue Version freigeben. Oder was ist hier los?

































Die TUG bezahlt weltweit Beta-Tester, die die neue Version vor der Veröffentlichung prüfen. Letztes Jahr war ich auch dabei, dieses Jahr hatte ich im Beta-Zeitraum keine Zeit.
Bitte ein Minimalbeispiel an
- Die TeXLive Mailingliste
- Die XeTeX Mailingliste oder
- mich
schicken.
(Listfiles nicht vergessen, seit TL 2010 erschienen ist gab es schon diverse updates.)
(Bitte keine kommerziellen Fonts verwenden.)
Eine Antwort kommt innerhalb der im TeXLive Supportvertrag genannten Fristen.
Axel
PS: Der Fehler mit dem Apostroph und französischen und italienischen Trennmustern ist bereits bekannt. An einer universellen Lösung wird gearbeitet.
Mal etwas Böses (mit Augenzwinkern), aber das könnt Ihr bestimmt ertragen: LaTeX ist Quatsch, das Deppen-Apostroph auch und wer »Gabi’s Friseursalon« schreibt, dem geschieht es recht – mit oder ohne Leerzeichen.
@Richard: Bist du so gut und benennst den Quell der Erlösung? Dann verabschiede ich mich auf der Stelle von LaTeX.
Ich habe zwar keine Lösung für MacTeX 2010. Allerdings überschreibt MacTeX 2010 nicht die alte 2009, sondern legt neue Ordner an. In den Systemeinstellungen gibt es bei mir unter Sonstige den Button Tex-distribution. Dort kann man dann festlegen, welche Tex distribution man dann systemweit verwenden möchte. Bei mir z.B. wird da u.a. 2008, 2009, 2010 und 2010-64 aufgeführt.
Falls der Kollege also 2009 deinstalliert haben sollte, kann er sich die wieder holen, installieren und kann dann bis zur Lösung des Problems in 2010 wieder 2009 verwenden
@Denis: Du weißt aber schon, dass die Links auf den archivierten Seiten wie die von Dir angegebene immer auf die aktuelle MacTeX-Version linken und auf den Mirror-Servern die alten Versionen irgendwie nicht zu finden sind?
Nein, dass war mir leider nicht bewusst. Sorry habe ich nicht drauf geachtet. Es wird doch wohl noch irgendwo eine Version davon in den Weiten des Netzes zu finden sein?
MacText 2010 zerschießt bei mir auch ständig die Fonts. Allerdings nicht in MacText sondern in anderen Programmen wie z.B. die Kindle App. Ok, man könnte jetzt natürlich argumentieren das die Kindle App die Quelle des Bösen ist, leider gibt es die meisten Geek Books nur auf den Kindle in englisch.
TeXLive 2009 (und MacTeX 2009) sind auf der TeXCollection 2009, die jedes Dante Mitglied per Post erhalten hat. Außerdem kann man sie bei Lehmann kaufen, oder bei Dante bestellen. Wenn die TeXCollection 2010 erscheint, sogar zum verbilligten Preis.
Allerdings funktioniert das Online-Update nicht mehr, da die Server auf TL2010 umgestellt wurden.
Wenn es Font Probleme gibt, einfach mal gucken ob ein Font mehrfach installiert ist, das führt zu seltsamen Ergebnissen.
Axel
[...] in TeX Live 2011. Aber auch wer noch ältere TeX-Distributionen fährt (ich nutze wegen eines häßlichen Bugs in den neueren Versionen immer noch TeX Live 2009 — die entsprechende Dante-DVD hüte ich wie [...]